Selasa, Februari 17, 2015

DISKURSU PR Diskursu PR SERIMÓNIA POSE BA VI GOVERNU KONSTITUSIONÁL



Señor Primeiru-Ministru, Señor sira membru Governu nian,
Distintu konvidadu sira,  Exelénsia sira.

Povu Doben Timor-Leste.
Fó-pose ba governu ida iha lejizlatura ida nia klaran, iha rai sira balu, sai nu’udar sinál instabilidade. Iha kazu ida-ne’e, pelu kontráriu, formasaun Sestu Governu Konstitusionál nu’udar sinál ba lideransa nia maturidade no prova ba instituisaun sira-nia estabilidade.
Importante atu ita reflete kona-ba objetivu hosi fó-pose ba Governu ida. Governu sira serve ba saída? Konstitui governu ida, fó-pose ba governu foun ida tenke sempre sai nu’udar haka’as-an ida atu hametin ekilíbriu sosiál no soberania nasionál, kria kondisaun sira-ne’ebé di’ak liután ba dezenvolvimentu sosiál nasaun nian, hadi’a komunidade sira-nia ekonomia no moris, iha ita-nia rain nia suku no aldeia sira. 
Governu sira tenke sai nu’udar instrumentu atu serbí nasaun. 
Bainhira fó-pose ba Sestu Governu Konstitusionál ne’e, ha’u hato’o ha’u-nia votu sira-ne’ebé kmanek ba servisu di’ak no susesu ba señor Primeiru-Ministru Rui Maria de Araújo no ba nia governu nia membru sira.
Ha’u hato’o hako’ak ho laran-kmanek ba señor Primeiru-Ministru sesante, maun Xanana—no ha’u transmite ba nia, hodi ha’u-nia naran no nasaun nian, ita-nia agradesimentu—ba nia vizaun, kapasidade inovasaun polítika, no mós ba nia vontade atu habelar obrigasaun no responsabilidade  hosi Timoroan nia jerasaun foun ba iha nível aas Estadu nian.
Hanesan ita toman tiha ona dezde luta nia laran, maun Xanana sempre hatene hanoin ho forma inovadora, konsulta ho kompañeiru sira, halo diálogu no hetan solusaun pioneira ba iha problema sira rai Timór nian. 
Hanesan ne’e mak akontese ho despartidarizasaun ba Falintil, ho orientasaun Frente Klandestina, ho faze tranzisaun ba referendu no Independénsia, ho prosesu Pás no Rekonsiliasaun, no mós situasaun sira seluk vida nasionál nian ho impaktu boot ba iha futuru. 
Primeiru-Ministru sesante preokupa tiha ona iha tempu naruk nia laran ho nesesidade atu hala’o tranzisaun ba jerasaun sira iha lideransa nasaun nian.
Ho forma ne’ebé hanesan, mak nia serbisu, ho determinasaun, ba libertasaun Pátria, Xanana serbisu, oras ne’e, atu asegura tranzisaun ida-ne’ebé estavel no iha susesu di’ak: 
Hosi jerasaun ne’ebé manan libertasaun, ba jerasaun ida-ne’ebé tenke manan dezenvolvimentu.
Entrega governu nia lideransa sai nu’udar jestu ida servisu nian ba nasaun. Buat ne’e mós sai nu’udar lisaun nasionalizmu no sai nu’udar asaun edukativa, pedagójika, hodi hatudu katak, halo polítika ne’e signifika tau uluk interese Nasaun nian.
Jerasaun tinan 75 nian sei iha buat barak atu fó ba nasaun. 
Líder sira iha koñesimentu, esperiénsia, prestíjiu nasionál no internasionál, ne’ebé kontinua koloka ba servisu nasaun nian. 
Desizaun Primeiru-Ministru sesante nian atu serbí iha governu hanesan ministru, merese hetan saudasaun no elojiu tanba hametin konfiansa no estabilidade, iha tranzisaun jerasaun ida-ne’e. Iha nia responsabilidade foun sira, maun Xanana sei kontribui, sertamente, ba iha diversifikasaun ba ita-nia ekonomia no aumenta afirmasaun rejionál no internasionál Timor-Leste nian iha dalan ba dezenvolvimentu.
Jerasaun tuan no jerasaun foun serbisu iha ekipa, atu ita halo Timor-Leste hakat ba oin.
Ha’u hakarak kumprimenta espesialmente Primeiru-Ministru Rui Maria de Araújo. Señor Primeiru-Ministru iha esperiénsia governativa, no ninia asaun, ne’ebé prudente no efikás, manan komunidade nia konsiderasaun. Dr. Rui Araújo mós nu’udar médiku ida-ne’ebé respeitadu, apresiadu, no koñesidu tanba trata nia ema-moras sira ho dedikasaun boot no laran-kaman. Ha’u fiar katak, iha ezersísiu ba nia funsaun sira iha xefia governu, nia sei diriji dedikasaun ne’ebé hanesan no tau laran-kaman ne’ebé hanesan iha tratamentu ba asuntu sira estadu nian no sidadaun sira-nian.

Tinan rua ho balun liu tiha ona, bainhira ha’u fó-pose ba Kintu Governu, ha’u halo rezumu ba prioridade balu iha faze vida nasaun nian ida-ne’e: habelar prezensa Estadu nian iha territóriu laran tomak; moderniza Infra-estrutura; kria Sentru sira Dezenvolvimentu nian; impulsiona Setór Produtivu; aprofunda integrasaun Rejionál no Internasionál nasaun nian.
Realidade hatudu mai ita katak ha’u-nia preokupasaun sira-ne’e hetan komprensaun hosi nasaun, no rona hosi governu. Esforsu ida hala’o tiha ona atu implementa prioridade sira-ne’e. Iha pontu sira balu ita avansa liu, iha pontu sira seluk ita avansa menus. Maibé ita la’o iha diresaun ne’ebé loos.
Hanesan ha’u refere iha Parlamentu Nasionál iha abertura solene ba sesaun lejizlativa oras ne’e nian, ha’u la hatene kona-ba rai seluk ne’ebé hala’o tiha ona buat barak hanesan Timor-Leste iha tinan sanulu resin-rua dahuluk independénsia nian.
Foin ba dala uluk iha istória, ita iha Estadu Direitu iha Timor-Leste. Ita iha estabilidade no pás. Demokrasia lori respeitu ba Direitus Umanus no dignidade sidadaun sira hotu nian ba ita-nia rain.
Nasaun oras ne’e hala’o esforsu boot—ho susesu—iha formasaun ba kuadru nasionál sira, iha área sira hotu. 
Majistradu, médiku, profesór, polísia no tékniku kualifikadu nasionál sira seluk, mane no feto sira, administra justisa, asegura kuidadu saúde, funsionamentu ba eskola sira, seguransa no hakmatek iha suku no aldeia sira iha nasaun laran tomak, maske iha karénsia sira-ne’ebé boot, ne’ebé kontinua eziste, no sira-ne’ebé ha’u sei ko’alia ba Ita-Boot sira la kleur tan.
Ha’u hakarak subliña ho forma espesiál ba asaun Kintu Governu Konstitusionál nian, ne’ebé marka tiha ona ho dezenvolvimentu fundamentál sira ba oras ne’e no futuru nasaun nian. 
Hahú funsionamentu ba sentrál eléktriku sira-ne’ebé foun no alargamentu ba rede distribuisaun eléktrika, iha importánsia estratéjika ida ba futuru. Ha’u hein katak la kleur ahi-elétrika sei fó-benefísiu ba maun-alin no inan-feton sira iha suku no aldeia sira nasaun nian.
Prezensa Estadu nian aumenta iha distritu sira. Iha tiha ona lansamentu ba programa sira deskonsentrasaun no desentralizasaun administrativu, no programa sira investimentu lokál nian. Iha suku barak, situasaun populasaun nian sai di’ak liután.
Iha tiha ona lansamentu ba sentru dezenvolvimentu rua, iha kosta Súl no ida Oecusse nian, ne’ebé sei envolve mós Ataúro. Sentru dezenvolvimentu sira-ne’e sai nu’udar projetu sira ho importánsia estratéjika, ne’ebé tenke kontribui atu diversifika ekonomia nasionál no aprofunda integrasaun ekonómika rejionál.
Pose ba Sestu Governu Konstitusionál  ne’e sai nu’udar pasu foun ida iha dalan ba ita-nia objetivu sira atu konsolida Estadu, hametin ekonomia no hadi’a kondisaun sira moris nian no mós afirmasaun no ezersísiu ba soberania nasionál.
Sestu Governu Konstitusionál ne’e sai nu’udar governu kontinuidade ida, ne’ebé sei kontinua atu aperfeisoa, bainhira nesesáriu, implementasaun ba polítika sira no ezekuta Orsamentu Estadu ne’ebé aprova tiha ona hosi Parlamentu Nasionál.
Governu ne’e harii iha ambiente estabilidade nia laran, liuhosi prosesu konsulta no diálogu, no iha kondisaun atu halibur apoiu sosiál nian ida-ne’ebé ampla. Estabelesimentu ho akordu polítiku ne’ebé alargadu ba iha prioridade nasionál sira dezenvolvimentu nian sai nu’udar sinál di’ak ida. Iha unidade nia laran de’it mak ita bele alkansa ita-nia objetivu sira.
Governu ida-ne’e, iha nia oin, iha lejizlatura sorin-balu—entre fulan-Fevereiru tinan 2015 no fulan-Jullu tinan 2017. Tinan rua ho balun la’ós tempu ne’ebé barak. Maibé nu’udar tempu sufisiente atu hadi’a métodu sira servisu nian, aperfeisoa funsionamentu Administrasaun nian no kualidade ba servisu sira ne’ebé Estadu fó ba populasaun sira—iha Dili no iha nasaun laran tomak.
Iha tinan rua tuirmai, governu ne’e iha oportunidade renovada atu serbí nasaun no tulun hodi hatan ba dezafiu sira.
Maske ho avansu sira-ne’ebé ita realiza tiha ona iha tinan 12 dahuluk ne’e, ita-nia povu sira-nia karénsia no nesesidade sira nasaun nian no mós konsolidasaun ba Estadu kontinua sai boot.
Bainhira ha’u promulga orsamentu sira Estadu nian iha tinan 2014 no iha tinan 2015, ha’u manifesta iha mensajen sira ba Parlamentu Nasionál ha’u-nia preokupasaun sira kona-ba sustentabilidade ba despeza Estadu nian no kualidade hosi despeza ida-ne’e, ne’e maka ninia utilidade ba nasaun.    
Ha’u hakarak fahe reflesaun balu ho Vossa Exelénsia sira kona-ba kestaun ida-ne’e.
- Ha’u preokupa ho dependénsia maka’as Estadu nian ba reseita sira hosi Fundu Petróleu. Setór produtivu nasionál—agrikultura no indústria—tenke hetan dudu ho polítika sira-ne’ebé efisiente, hodi bele reforsa, hamosu reseita fiskál foun no hamenus kapitál sira Timor-Leste nian mak sai ba rai-liur.
- Ha’u preokupa ho kiak maka’as ne’ebé kontinua eziste. Bainhira ha’u halo viajen no halo vizita ba suku no aldeia sira, ha’u haree situasaun sira karénsia nian ne’ebé boot. 
Governu sira uluk hahú hatan ona ba problema ida-ne’e. Maibé ita tenke halo buat barak no halo di’ak liután, hodi tulun ita-nia rain nia maun-alin no inan-feton sira-ne’ebé karensiadu liu. Situasaun sira kiak no karénsia boot nian ne’ebé persiste, atraza dezenvolvimentu nasionál.
Ha’u preokupa ho gastu sira Governu nian ne’ebé arbiru de’it. Timor-Leste iha osan, maibé la riku. Estadu tenke gasta ho konxiénsia no prudénsia—uza ho didi’ak osan nasaun nian.
Nesesidade atu konsolida Estadu no dezenvolve nasaun rekere medida sira-neebé rapidamente posível iha aperfeisoamentu ba funsionamentu Administrasaun Públika no polítika sira Estadu nian iha setór importante sira ba ekonomia no sosiedade—hanesan Agrikultura, Edukasaun no Formasaun ba Rekursu Umanu, Veteranu sira, Joven sira no buat sira seluk.

Dezafiu sira konstrusaun nasionál nian ne’e boot. Ho dedikasaun no empeñamentu ema hotu nian de’it, governu no sidadaun sira, mak ita bele manan hasoru dezafiu sira-ne’e.
Ha’u apela atu iha nesesidade ba rigór no servisu—iha asaun governu no sosiedade nian. Governu mak tenke, uluk nana’in, fó ezemplu.
Maibé mesak-mesak governu labele rezolve problema sira. 
Estadu labele hadi’a ekonomia mesa-mesak. Servisu sira saúde nian, mesa-mesak, labele hadi’a sidadaun sira-nia saúde. Profesór sira mesa-mesak la konsege hetan rezultadu. 
Nasaun presiza família sira-nia partisipasaun, partisipasaun hosi sidadaun sira hotu, mane no feto sira Timor-Leste nian, atu implementa polítika sira-ne’ebé nesesáriu no realiza ita-nia dezenvolvimentu nasionál nia objetivu sira. Tanba ne’e, ha’u apela ba governu atu hatene rona, serbisu ho komunidade, no envolve sidadaun sira iha solusaun ba sira-nia problema, iha nasaun laran tomak.

Maun-alin no inan-feton sira.
Timoroan sira iha kapasidade atu manan no harii nasaun ida-ne’ebé ita mehi ba. Ita manan tiha ona independénsia atu lori nasaun ne’e hakat ba dook liután no hadi’a Timór nia rai-lulik. Objetivu sira-ne’e só bele alkansa ho pás, estabilidade no servisu. 
Timor-Leste nu’udar nasaun ki’ikoan ida. Ita-nia kbiit maka iha unidade no matenek— hosi povu no líder sira.
Jerasaun tuan iha autoridade própria no konfiansa hosi povu, ba prova sira dedikasaun no sakrifísiu nian ne’ebé fó durante luta tinan 24 nia laran. 
Jerasaun sira-ne’ebé foun liu tenke afirma-an, oras ne’e, ba kapasidade atu dezenvolve no hametin instituisaun sira, no halo Estado hatan, ho barak no di’ak liután, ba ita-nia rain nia maun-alin no inan-feton sira-nia nesesidade sira.
Personalidade sira-nia karisma sei substitui hosi konfiansa ba instituisaun sira. Ita hotu tenke serbisu no kontribui ba susesu iha prosesu ida-ne’e.

Ha’u hakarak reitera ba señor Primeiru-Ministru Rui Maria de Araújo votu sira laran-kmanek nian ba susesu—atu nune’e, ho serenidade, ponderasaun no efisiénsia, ita serbisu atu realiza nasaun no Timoroan sira-nia objetivu sira. 
Señor Primeiru-Ministru, bele konta ho kolaborasaun no apoiu Prezidente Repúblika nian atu hatan ba dezafiu sira no harii liután unidade, prosperidade no moris-di’ak ba povu no rai Timór.
Ba Vossa Exelénsia no membru sira governu nian, ha’u hato’o votu sira ba servisu di’ak.
Husu boot Maromak haraik bensaun mai ita, no haraik-bensaun ba rai Timór. 

Selasa, November 25, 2014

Profile Quinamocos FM radio



Perfil

Radio hanesan media nebe nunka atu lakon nia imazen iha publiko. Radio moris nafatin iha situasaun saida deit hanesan udan rai manas ka anin. Media ne’e nia existensia/keberadaan diak liu media seluk tamba ema la persija tur ka hapara sira nia servisu hodi rona. Ema halao nafatin sira nia aktifidade maibe tilun mak rona. Radio nia frakeja mak kapasidade voltage mak tenki bot hodi audensia iha nebe deit bele akompanha.
Quinamocos hanesan liafuan origin (Fataluku) iha Distritu Lautem liu-liu iha sub.distritu Lospalos. liafuan ne’e iha loron-loron hanesan liafuan komunikasaun entre ema bot ba labarik ka joven foin sae. Quinamoco katak labarik ka joven foin sae. Quinamocos FM hanesan faze ida atu jovens sira dezenvolve sira nia an no fo kontribuisaun ba dezenvolvimento nasaun nia liu-liu iha area informasaun liu husi radio. Ho ida ne’e Quimocos hahu halao no fo kontribusaun murak ba dezenvolvemento liu husi emisora radio FM nebe mak haneran Quinamocos FM.
Lospalos hanesan sub. Distritu ida no mos sai hanesan  capital de Distritu ho luan areal 623.93 km2. Ho total suco 10 no aldeia 52. Lospalos ho total populasaun 31.728. mane 15.951 no feto15.777. total uma kain 6.595
Lospalos iha area nebe tetuk hahu husi fatin stasaun ho radius kilometro 30 laiha foho ka rai nebe as atu satan netik rede frequensia FM nia. Ho geografia hanesan ne’e bele fo impakto diak ba QFM hodi halao nia servisu atu fornese informasaun ba nia audensia tomak. 

Vizaun :
Sai radio nebe ho prinsipio iha siensia edukativu no teknoligia no hodi hakbi’it jovens sira iha kreatividade, responsavelidade  edukativu hodi sai mata dalan ba sira nia an sosiadade no future.

Misaun :
1. Hariku rona nain sira nia konyesemento iha area edukasaun,  teknologia,   ekonomia, Direitos Humanos, Lei no Justisa
2. Sai motivador no dudu jovens sira hodi iha kreatifidade, responsabilidade iha aspeito oi-oin
3. Ponte informasaun husi ukun nain ba povo no husi povo ba ukun nain.
4. Sai fatin nebe iha ekilivbre hodi halo discusaun, mediasaun no kritika ba dezemvolvemento.
5. Hanesan radio uniko nebe fo divertirmento ba nia audensia sira (hiburan)

OBJETIVU
Qunamocos FM hari’i atu ajuda komunidade iha Lospalos liu husi
1. Suporta no dezenvolve informasaun ba audensia iha Lospalos
2. Ajuda Jovens sira nia talento no ideia hodi promove liu husi cannal radio
3. Hamutuk ho Governo Lokal hodi habelar informasaun ba publiko.
4. Hato’o informasaun ba governo local liu husi programa audensia liu husi
5. Advocasia ho responsabilidade liu husi reportajen notisia, jornalizmu, étika professionál
 komunidade nia abilidade produsaun no jestaun.

Logo Quinamocos FM


Senin, November 24, 2014

Menulis dari Tubuh dan Batin Puan [1]

Dewi Nova[2]


Tulisan serial pertamaku adalah catatan harian yang kusembunyikan diantara buku pelajaran, waktu kelas 4 sekolah dasar.  Kusebut serial, karena catatan harian itu terus kutulis hingga sekolah menengah. Catatan itu berisi kekecewaanku pada kawan sebaya laki-laki yang datang ke rumah dalam keadaan mabuk untuk menyatakan cinta. Sejak itu aku merasa menulis cara terampuh untuk mengatasi perasaan. Termasuk perasaanku yang  tidak sependapat dengan bibi yang mengajarkan untuk bersikap sopan dan sabar menolak perasaan cinta pada laki-laki. Sementara menurutku apa yang dilakukan kawan laki-laki itu sungguh sulit diterima. Itu juga pertama kali aku menyadari betapa ajaran-ajaran bagaimana menjadi perempuan tidak selalu membuat batinku nyaman dan masuk di akal.  “Mengapa lebih banyak aku yang harus memahami kawan laki-lakiku ketimbang kawan laki-laki yang harusnya juga memahami perasaanku?” Melalui catatan harian itu, aku juga tetap bisa menyimpan pikiran asli (dari sudut pandangku) terhadap peristiwa itu, tanpa turut campur saran-saran bibi, yang menurutku lebih memberi pemakluman atau pemaafan  pada kawanku itu. Waktu itu, tak terpikir olehku, bahwa apa yang kuhadapi saat itu akan terus kujalani dalam kehidupan selanjutnya,  sebagai perempuan dewasa.

Aku tidak tahu,  bila aku terlahir sebagai laki-laki, akankah aku berangkat menuju dunia kepenulisan dari peristiwa seperti itu. Dari pengalaman itu sedikitnya menulis memberi dua manfaat: Pemulihan perasaan dan mendokumentasikan pikiran/pendapat/cara pandang asli yang bersumber dari keutuhan aku. Ditambah dengan keberanian untuk menegosiasikan pikiran, maka selanjutnya aku belajar bagaimana membiarkan orang lain membaca tulisanku. Membuka ruang dialog untuk menyampaikan gagasan yang berangkat dari pengalaman batin dan tubuh perempuan (diri). ‘Membaca’ lalu mengungkap soal perkosaan, buruh migran, petani, buruh kebun teh, kombatan, eros sesama puan dari batin puan. Lalu meraciknya dengan imajinasi yang sekaligus doa atau mantra seperti yang kutulis di kumpulan cerita “Perempuan Kopi” dan puisi “Burung Burung Bersayap Air.”

Kemudian aku belajar bahwa gagasan pada “Perempuan Kopi” dan “Burung Burung Bersayap Air” tidak saja berdialog/berhadapan dengan pikiran bibiku, tetapi ragam pembaca dari yang mengharu biru berterima kasih,  karena merasa gairah terkuburnya dihidupkan di  cerita/puisi yang kutulis. Hingga yang cemas,  dan sekiranya bisa, ingin menyunting gagasan-gagasanku, agar menjadi tulisan tentang perempuan dan penulis perempuan yang mereka harapkan. Aku berterima kasih kepada pembaca yang ulet, yang menulis ulasan di bedah buku, di blog mereka –bahkan tanpa perlu mengenalku. Seorang menuliskan “Perempuan Kopi” sebagai letusan gunung merapi yang dahsyat. Pengulas lain menuliskan kalau perempuan menulis seperti ini, waspadalah mau dibawa kemana penulisan tentang perempuan dan moral penulis perempuan. Para pengulas itu lengkap dari jenis kelamin perempuan dan laki-laki. Jenis kelamin itu tak berkorelasi apa-apa dengan pendapatnya. Sebagian penulis perempuan juga mengkhawatirkan dan menginginkan buku yang seperti kutulis sebaiknya tidak ada. Untungnya sebelum berjumpa pikiran dengan pengulas perempuan itu, aku telah berpengalaman dengan perempuan yang ingin menyunting pikiranku, yaitu bibiku. 

Di luar gagasan dan perspektif tak banyak yang mengulas soal cara aku berbahasa. Tapi ada satu percakapan “Perempuan Kopi” dengan teman-teman di Semarang yang secara intensif mengulas  bahasanya. Gunawan Budi Susanto, penulis dan penyunting di harian Suara Merdeka --yang kukenal Kang Putu-- yang mula-mula melihat soal itu. Yang kemudian membicangkan bagaimana aku terus berjuang untuk menggunakan bahasa yang bersumber dari keutuhanku berbahasa bukan berbahasa yang diharapkan/dikontruksi oleh gaya penulis laki-laki. Gaya yang terlanjur berabad-abad dibaca khalayak pada karya sastra dunia dan media tulisan lainnya. Istilah, pilihan kata yang rasanya hampir tak mungkin menemukan atau menggantikannya dengan pilihan kata yang lain –yang lebih bersumber pada pengalaman tubuh dan batin perempuan. Seumpama memilih diksi untuk persetubuhan daripada dengan kata “menembak,” “menggolkan,” “menghujamkan” penis ke vagina,  menjadi vagina yang “melindungi” penis. Karena dalam pengetahuanku sebagai perempuan begitulah, mula-mula vagina membuka diri, lalu melindungi penis dengan kekuatan ototnya. Bila saatnya tepat dan sama-sama menghendaki --atas penerimaan-kelenturan dan kekuatan otot itu-- sperma lebih mudah keluar, berjumpa indung telur lalu  menghasilkan kita – manusia.  Intinya pencarian-pengembangan gagasan yang bersumber dari pengalaman-cara aku sebagai perempuan melihat,  sama pentingnya dengan pendakianku dalam kendali bahasa. Bahasa yang kumau,  bukan bahasa yang dimau-konstruksi yang bukan aku.

Selain soal pengembangan gagasan dan pendakian berbahasa, kadang-kadang di tengah jalan kita berjumpa kerelewelan-kerelawan yang  tidak dibutuhkan: Gosip tentang kehidupan pribadi penulis yang seringkali diikuti sikap keliru untuk memberikan penilaian baik dan buruk. Seorang penulis perempuan pernah mengeluh padaku, betapa sulitnya ia menghindar. Menghindar dari perbincangan gosip para penulis. Sampai-sampai kehabisan waktu untuk membincangkan karyanya.  Teman yang lain, bahkan pernah mencoba menarik perbincangan ke arah karya, tetapi gerombolannya terus membawa pada perbincangan hidup pribadi penulis yang dianggap ini dan  itu. Yang seperti ini, cukup diketahui saja, tak perlu mengeluarkan banyak energi untuk menanggapinya. Realitas menjadi perempuan kecenderungannya ditentukan, diharapkan. Jika tidak memenuhi ketentuan-harapan pasangan, keluarga, masyarakat dan negara, idiologi  arus utama, agama arus utama,  ia akan dinilai ini itu.  Kalau bisa dipengaruhi untuk kembali pada harapan arus utama. Itu realitas baru menjadi perempuan titik. Kalau menjadi perempuan penulis yang mengungkapkan pikiran dan cara berbahasanya, bertambahlah satu depa perjuangannya.

Sedikitnya dari 3 refleksi perjalanan menulis –pengembangan gagasan, bahasa, dan kerewelan-kerewelan sosial aku menyadari beberapa hal: Pertama aku sebagai puan  beserta kompleksitas identitasku yang lain –anak perempuan, isteri, muslim, Sunda, pekerja kemanusiaan- akan terus bernegosiasi antara harapan-rencana-mimpiku dengan harapan arus utama terkait ragam identitas yang melekat padaku. Kadang-kadang negosiasi itu berjalan lembut dan liat, pada situasi lain aku harus seperti pendekar yang bermain pedang menghadapi tujuh lawan yang handal. Sering juga negosiasi itu terlalu klise, remeh-temeh berasal dari pikiran pendek.

Kedua negosiasi dalam mereinterpretasi peristiwa dan lalu mengolahnya-mengembangkannya menjadi tulisan. Bagaimana misalnya aku bermain dengan tokoh aku (puan Aceh) pada cerita “Palang Bambu Daun Sirih.” Aku yang mata-mata dari pihak yang bercita-cita memerdekakan Aceh sekaligus juga manusia yang jatuh cinta pada komandan tentara yang harus ia hancurkan. Aku yang tak ingin ditentukan suami yang bercita-cita Aceh merdeka dan abang komandan yang bercita-cita menghalangi kemerdekaan itu. Aku yang akan tentukan kemana perasaan, biduk rumah tangga, dan Aceh tanah tersayang dibawa. Bagaimana bahwa aku sebagai puan punya pikiran yang tidak biner diantara hitam dan putih, diantara setiap keyakinan arus utama. Negosiasi untuk melepaskan mantel patriarkis yang sering dipakai oleh keyakinan manapun dari yang paling kiri hingga yang paling kanan. Dari yang paling sosialis hingga kapitalis. Yang dapat mewujud di tempat tidur dengan kekasih, di dalam rumah bersama keluarga, di bedah buku dan peraturan-peraturan negara-politik ekonomi dunia.  Pertempuhan ini memang lelah, tapi tempaan membuatnya lebih mudah. Dan bukankah tak ada perjalanan menulis yang lebih mendebarkan selain menulis yang sejujur-jujurnya lahir dari pikiran kita yang merdeka?

Ketiga, aku perlu terus melatih diri, tetap tenang dan jernih bila dinegasikan dengan tuntutan-tuntutan dunia biner-patriarkis dan hierarkis seperti: Dinilai berdasarkan ukuran arus utama yang berpusat pada logik berpikir yang tak ramah puan; diperbandingkan dengan sesama penulis perempuan dengan intensi ‘yang ini  kurang memenuhi yang itu yang memenuhi’ (jebakan kontrol paling klise); dianggap gagasan kita tak bermoral. Walaupun tidak apa-apa juga, karena bagiku menulis bukan untuk memandu pembaca pada yang baik dan benar, menulis bagiku mengeksplor rasa dan karsa kemanusiaan, berjumpa dengan sebanyak ragam manusia untuk merenangi palung hatinya sejauh aku bisa


[1] Ditulis untuk Diskusi Publik & Pentas Seni  “Perempuan dalam Pandangan Pengarang Indonesia” yang diselenggarakan Forum Lingkar Pena, Majelis Kantiniah, BEN UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, Tangga radio.com, Kolekan & Postar, pada 25 November 2014.


[2] Menulis puisi, cerita, esai, liputan dan  dokumentasi.  Buku-bukunya Burung Burung Bersayap Air (puisi), Perempuan Kopi (cerita), Di Atas Kaki Sendiri (dokumentasi Ahmadiyah) & Akses  Perempuan pada i Keadilan (dokumentasi penyintas puan di Jawa & Sumatera).

Admin hetan autorizasaun husi nain nebe hakarek barak ona kona ba aikanonik no poezia. espera bele fo motivasaun no inspirasaun ba sani nain sira. Obrigado

Jumat, November 14, 2014

Korupsaun Parte rua



Kolusaun Korupsaun Nepotismo K2N
(by : Q.Brites) 



Korupsi (Latin: corruptio husi lia corrumpere = dois, a’at, nakdodok, kose-kose) tuir Transparency International katak hahalok lideransa publiku, politiku nain ka membru governo, Empreza publiko nebe ho hahalok lalos I la legal hariku an ka hariku ema nebe besik sira (familia ka aman sarani) nebe uza sala nia poder nebe fo fiar ba nia. Husi aspeito lei, kontra lei penal ba korupsaun, hare nia aspeito mak hanesan uza nia poder hodi harikuan, oportunidade, uza sasan la tuir regra, hariku an ka ema seluk ka korporasaun, nebe fo impaktu ba orsamento do estadu ka ekonomia estado nia; seluk fali mak fo ka simu premio ka promesa , subar osan wainhira iha kargo publiku, uza poder hodi ameasa ema hodi hetan osan, tuir prosesu sosa ka hatama sasan eskritorio nia no halo gratifikasi.
Korupsaun ka korupsaun politis katak uza poder tomak hodi hariku an. Hahalok korupsaun ne’e hahu husi Kaman to’o todan. Husi korupsan Kaman mak uza poder atu fo no simu ajuda, no korupsaun bot ka todan maka korupsaun nebe uza lei hodi salva interese politika no poder. Nia rohan mak korupsi katak kleptokrasi, nia dadolik katak Governo nebe governa ho ema naokten sira iha publiku hatudu an ema mos maibe iha kotuk naok lao nafatin.
Timor Leste laos foin hahu ukun an mak iha korupsaun, maibe nanis kedas husi bei ala sira nia tempo. Iha tempo liu-rai mos iha ona korupsaun, hanesan uza povo kiik sira ba servisu sem fo osan ka povo halibur ha-han foba liu-rai. Hahalok korupsaun sempre iha ita nia let. Hahu husi uma laran mos dala ruma iha hahalok nebe indika ba korupsaun maske ne’e nia valor kiik I dala ruma ema ladun tau hanesan konsiderasaun hanesan korupsaun.
Hanesan saida mak hau mensiona iha parte permeiro kona ba Kolusaun iha parte Segundo ita atu hare kona ba korupsaun, hau hatene katak oinsa  atu ke’e to abut kona ba korupsaun persija tempo, peskija dadus I metodo maibe hau senti katak ita hotu komprende, husik ba oinsa atu hare liu ba ne’e peritus sira ka universitario, doutor ba lei justisa sira mak iha kompentensia atu hare, parte ita hare deit saida mak akontese i ita senti loron-loron iha ita nia matan laran. Ita la hare kona ba Korupsaun ne’e kazu krime ka kazu sivil ka extraordinary crime ba ita, nato’on atu hatene saida mak korupsaun se mak halo korupsaun no oinsa koruptor sira responsabiliza sira nia hahalok.
Iha parte ne’e mos hau hamosu lalaok koruptor sira nebe mosu no dala ruma akontese hela iha ita nia oin. Korupsaun nebe ho nia scala ki’ik to bot (dala idatan hau la ho artigu ho todan ka kman ema nebe komete korupsaun nia sentesa).
Mentalidade lider iha nasaun balun fo ejemplo mai ita no sira rasik hakarak atu hakribi korupsaun wainhira simu knar inportante ruma iha estado. Sira mos pronto atu hadia sistema nebe nakonu ho kolusaun korupsaun no nepotismo. Sira pronto atu husik sira nia cargo wainhira sira komete ka iha indikasaun ba korupsun. Maibe iha mos nasaun balun nebe ema nebe iha indikasaun halo korupsaun buka maneiras oin-oin atu tama iha sistema ka ukun hodi sira labele prosesa tuir lei korupsaun nia. Karik iha osan sir abele sosa saida deit i se deit atu livre husi alegasaun korupto.
Iha Timor Leste ita seidauk hetan ejenplu nebe hau mensiona iha leten, maibe iha ho skalaun ki’ik. Pior liutan ema sira ne’e uza oportunidade lei ba KAK nebe fraku atu halao sira nia aktifidade korupsaun nia. Hanesan mos ema internasional sira nebe mai buka servisu ka ita nia governo kontrato sira, sira iha oportunidade no asesu diak ba ita nia finansa hodi naok ita nia osan miliaun ba miliaun hodi lori ba sira nia rai (kazu ema estranjeirio nain rua nebe autoridade sira kaptura).
Korente korupsaun rapido no metin tebe-tebes, susar atu deteta nebe mak hun no ikun at liutan se wainhira ema nebe atu deteta korupsaun mos involve iha korente ne’e.
Area nebe fo indikasaun as ba korupsaun
Ema nebe mak iha potensia halo korupsaun maka sira nebe hetan fatin nebe nakonu ho projeito ka iha osan barak ba dezenvolvimento.
Ministerio ka departemento finansa iha fatin bot liu atu hakiak koruptor. Iha ministerio ne’e potensia tebes atu iha korupsaun tanba kuaze pagamento ba projeito hotu iha ministerio ne’e nia mahon. Emprezario nebe mak hakarak atu selu nia projeito lalais tenki hakbesik ho envelope hodi prosesa lalais. Dirasaun nebe maka halo taxa/imposto direitamente liga ba iha ministerio ne’e, iha alfandega iha area tolu nebe nia nominasaun taxa bot iha nasaun ne’e, Alfandega iha aeroporto no porto no terrestres hanesan area nebe nakonu ho kolusaun korupsaun. Area tolu ne’e fo dalan atu ema halo korupsaun maka’as basa sasan hotu-hotu tama ho volume boot. Liu-liu iha area porto nia, kuaze sasan ba konstruksaun, transporte, nesesidade baziku hatu-hotu tama mai timor liu husi tasi. Tuir fali mak terrestres, wainhira atu trata kartaun ka licensa ba transporte tenki liu husi dirasaun refere. Ikus mak iha Aeroporto maibe iha area ne’e iha kontrolo diak oituan tanba sistema no sasan tama ladun bot hanesan area rua nebe mensiona iha leten.
Ministerio Obras Publika, Projeito bo-bot sempre iha ligasaun no hetan BOQ husi ministerio ne’e. hahu kedas husi hasai dezenho no halo tenderizasaun to’o inspensaun ba projeito ida. Ministerio ne’e mak iha kompetensia bot ba obras nasional iha territorio tomak, hanesan Ponte, Estrada nasional no konstruksaun vital nasional seluk. Maske nia funsaun dala barak ministerio seluk mak halao maibe ministerio ne’e sempre iha power ba konstruksaun tomak. Atu loke tender ba emprezario ba projeito ida sempre hamosu duvidas mai ita, dala ruma ita rona katak konstruksaun ba projeito ida iha ona kontraktor ida nia naran. Indikador ida mak wainhira emprezario ida manan tender maibe ikus nia fa’an fali ba emprezario seluk at liutan emprezario ne’e mos fa’an tutan ba emprezario kiik seluk, ikus mai mak kualidade ba projeito ne’e liha. Ne’e ita mos bele dehan iha ona kong kalo kong iha laran.
Se mak sempre halo korupsaun :
Korupsaun bele daet ba ema se deit, wainhira fe menus no iha aportunidade halo korupsaun ka situasaun familia halo ema frustadu korupsaun bele akontese. Maibe ema balun iha mentalidade halo korupsaun no tama iha area ka mafiozu koruptor nia, ema hirak ne’e sempre halo korupsaun iha area saida deit no iha fatin nebe deit no nia hatene maneza oinsa atu korupto. Mentalidade hanesan ne’e ita rona loron-loron maibe sira hatene subar oinsa atu ema labele kaer toman (Ema bele desconfia maibe labele dun) sahtan sira hatene katak lei nebe KAK iha fraku atu alega sira ba tur iha Prizaun.
Modul Korupsaun Kiik;
Ema hirak nebe halo korupsaun ho skala kiik mak ; wanhira halo manutensaun ba ekipamento eskritorio sempre aumenta folin iha nota, uza fasilidade hanesan kareta estado hodi halo nia bisnis ka buka osan ba nia bolsu, trata karta ka licensa ruma la tuir prosesu nebe normal/fasilita ema seluk nia dokumento ruma la tuir prosedimento, tilan ka prende ema nia kareta/motor sem hatudu provas maibe depois iha negosiasaun osan tama iha bolsu laos ba selu iha banku.
Modul Korupsaun As/Bot:
Emprezzario uza lider nasional atu hamaus lideransa local sira hodi halo intervensia ba projeito ruma hodi fo ba emprezario refere, ho ida ne’e sira bele negosia orsamento ba projeito ne’e I fahe fee ba malu.
Emprezario fo fiar ba nia Manager ka staff hodi halo lobby ba departemento ida atu uza ka sosa nia produtu ka nia sasan ho folin nebe la normal. Se wain hira manan sei fo fee ba chefe departemento ne’e ho osan nebe promote ona.
Emprezario hamaus chefe departemento ida atu intervein ba prosesu hola sasan eskitorio/manutensaun ba nia empreza hodi  manan iha tenderizasaun no folin sasan negosio ho folin as (mark up).
Chefe departemento ruma husu osan ba projeito nain antes projeito refere hahu
Chefe ka lideransa simu osan husi emprezario balun ho promesa atu fo projeito ba kompanha refere.
Lideransa fo licensa ba emprezario ida hodi halo projeito ba maibe empreza ne’e laiha skill iha tekniko no orsamento nebe tuir kriterio.
Chefe departemento fo aluga sasan/asset estado nia no osan nebe hetan husi aluga ne’e tama ba bolsu privadu.
Chefe ka governante simu osan husi emprezario ida nebe iha ligasaun ho fo licensa ba emprezario refere.
Emprezario ida sosa sasan ho baratu depois fa’an fali ba estado ho folin bot (mark up) 18. Pemerintahan : Chefe ka administrador ida gasta osan estado ba nia privado no halo relatorio fiktif ba estado
Koruptor Indonesia halo transaksaun korupsi iha Singapura no  Hongkong, Timor Leste nia fatin mak Bali tanba sa ? tanba Singapura no Hongkong fatin nebe siguru no halo salvasaun ba sira nia osan nebe tama iha sira nia nasaun,  maske sira rasik la gosta korupsaun buras iha sira nia rai laran maibe ba sira osan nebe tama ba sira nia nasaun bele halo dezenvolvimento ba sira nia nasaun rasik. Idatan mak sira laiha memorandum extrasaun ho Indonesia atu kaer ema koruptor sira hodi fila mai Indonesia. Hanesan mos ho Timor Leste nebe laiha memorandum ida kona ba extradisi ba ema koruptor sira. Tanba ne’e susar oituan ba KAK sira atu deteta ka kaptura koruptor sira.
Laos ema estrangeiro sira deit mak lori sai osan husi Timor ba liur maibe ita nia ema rasik mos lori sai osan hodi ba liur liu husi halo uma ka loke konta bankaria iha banku Indonesia nia, katak taxa ba osan hirak ne’e halo dezenvolvimento iha ema nia rai.
Oinsa it abele nota ema halo korupsaun ?
Hare husi nia moris loron-loron ita bele hatene :
Hola sasan luxu hanesan iha kareta nebe ho folin karun derepenti deit, oan ba eskola ho kareta ka motor, fen lao sai husi uma hanesan loja osan mean (asesoris osan mean). Fen ki’ik mos barak no sll.
Atu hamenus korupsaun ita persija iha lei nebe forte ho nia sentesa prizaun tenki bot liu fali naokten (naok manu tolun). Hapara no hadau sira nia riku soen husi korupsaun. Aluta.
Ba pagina 3 (final)