Selasa, September 06, 2011
Dai-le Senhor o Eterno Deskanso
Deskansa ba Saudozu sira, deskansa ba
Imi nia mehi to’o rohan ona, to’o fin ona deskansa ba......
Imi nia matan la hare ona, imi nia tilun la rona ona maibe imi nia klamar hamutuk hela ho ami.
La iha buat ida mak naksalak ho imi saudozu sira, laiha......
Imi nia mehi sei rohan laek, sei metin nafatin iha rai doben ne’e...
Rai ne’e sei buras tamba imi nia ran, rai ne’e sei morin tamba imi nia ruin....
Deskansa ba saudozu sira deskansa ba..... hato’o hela ba bei-ala sira lia tatoli murak katak Timor ikun an ona...atu nune’e sira bele tau matan ba sira nia bei-oan sira atu nune’e haburas sira rain timor......
Hato’o hela ba ukun mundo nia, saudozu sira, hato’o hela ba bei-ala sira e hato’o hela ba maluk sira katak rai nebe imi luta ba oras ne’e nia naran morin iha mundo rai klaran.
Deskansa ba Saudozu sira, deskansa ba..........
Dai-le Senhor o Eterno Descanso....................
Quim, Dili, 04.09.11
Matebian
Matebian matak malirin, matebian ran sai mota hodi sai kdalak no sai mota bot
Matebian.... inimigo sira kuda ruin lemo-lemo no sai ai-horis ukun rasik an.
Matebian, mate restu sira hamulak ba no sai altar timor nia.
Matebian wain hira sae ba nia tutun sei hare mos nia belun ramelau no kablaki, Joco no Atauro, Oecusi ne’be haketak iha sorin ba.
Matebian tanis, rai nakdoko, tasi la hak matek ho nia laloran, anin hadulas timor hodi fo lia recado, kablaki no ramelau halerik no harohan, balada fuik hakru’uk hodi UM menutu de silensio, uma lulik sira halo vizilansia no husu tulun ba Bei-ala sira atu salva nia oan matebian.
Matebian O nia sakrifisio bot tebes, iha O nia terus Timor Ukun rasik An.
Quim, Dili, 020911
Timor
Timor, Timor, Timor
Rai murak nia nebe hamrik ho firme hodi hakilar ba mundo katak nia sei la sai tan atan ba ema ida.
Antes loro matan nakfera husi nia hun Manu aman Timor sei kokorek atu fanu nia ema sira hodi hader atu kaer rasik kuda talin.
Ita sei hakribit ema kolonialismo sira, invasor sira nebe ho hahalok naok ten, susu ita nia bokur hodi hariku sira nia an. Ita sei hakilar ba tasi, mota, foho, ai-laran tuan, anin no loro-matan atu la fo fatin ba sira hodi sama rai Timor.
Timor, Timor, Timor
Rai murak ne’e sei la fo fatin ba ema nebe la fo laran ba nia. Nia sei halo justisa ba naokten sira, bosokten sira, asasinu sira no sira nebe uluk nega sira nia Rai Lulik, Uma Lulik hodi defende invasor sira nia hakarak.
Maske ki’ik, Maske falta nia matenek maibe nia sei haka’as an fo liman ba malu, hakat ho esperansa.
Kabala metin O tais iha kanotak atu nune’e sama rai metin hodi satan anin nebe Su’ut husi tasi.
(Tuir Fransisco Borja nia poezia Povo Maubere la sai tan atan atan ba ema ida)
ITA SEI HAKILAR HO KBIT TEBES
BA POVO TIMOR
BA POVO MAUBERE
ATU LABELE SAI TAN EMA IDA NIA ATAN
LA SAI TAN
LA SAI TAN
LA SAI TAN EMA IDA NIA ATAN
Quim, Dili, 020911
Mate ka Moris ukun rasik an
Ema lubun ho ko’or oi-oin, rasa oi-oin, fiar oi-oin no otas oi-oin
Halibur ho espirito ida deit, neon ida deit, klamar ida deit
Hodi hana’i no hahi lia murak ida maka ”Mate ka Moris Ukun rasik An”.
Iha hanoin ketak-ketak, iha istoria ketak-ketak no iha doutrina ketak-ketak
Iha bayoneta sidun, iha kilat tutun no tortura nia laran
Maibe lia fuan ida deit ”Mate ka Moris Ukun Rasik An”.
Balun ho hirus matan, balun ho lia fuan no balun ho lalaok
Balun soe familia, soe rikusoin no soe nia rain doben
Maibe ho objetivu ida maka ”Mate ka Moris Ukun Rasik An”.
Ikus Lia murak ne’e sai hanesan istoria inan, aman, maun, alin ba nia oan sira atu hana’i no hodi kuda nafatin iha sira nia fuan laran hodi hametin UKUN RASIK AN
Quim, Dili, 020911
Langganan:
Postingan (Atom)